redguerrier ha scritto:
Ho visto le prime due puntate di True Detective.
Una roba clamorosa, la linea che divide opere cinematografiche e televisive qui è sottolissima.
Quando l'avrò finito aprirò il topic a parte, che credo non esista, perchè questa serie sembra meritare davvero tanto.
La prima stagione mi ha preso in maniera clamorosa. Diciamo che dopo averla vista per la prima volta (e ne rimasti estasiato) nel 2016 ho avuto modo di rivederla per ben tre volte e ogni volta mi è piaciuta sempre di più (lasciandomi sempre sensazioni nuove e portandomi ad apprezzare nuovi risvolti).
Non so come tu sia solito vedere le serie tv ma ti consiglio vivamente di seguirla in lingua originale (il doppiaggio italiano mi è apparso scadente e sconclusionato).
Anche la seconda stagione, da molti bistrattata e ingiustamente sminuita, a me è piaciuta tanto. Non è al livello della prima (ma era comunque impossibile toccare quei livelli) ma è comunque un buon prodotto (seppur con qualche difettuccio).
La 1' stagione resta comunque un capolavoro assoluto, difficilmente eguagliabile da altri prodotti similari.
ps: Topic che va assolutamente aperto, ci sarà modo di confrontarsi su questa belissima serie tv...
Ora sono alla quarta puntata.
La sto vedendo in italiano, non mi sembra così scadente come doppiaggio ma immagino che in lingua originale sia 100 volte meglio.
C’è comunque il grandioso Pino Insegno a doppiare.